Die Liegenschaft Dählenhof im Besitz der bernischen Stiftung Elfenau wird zur Zeit samt Grundstück an eine 12-köpfige Pflegefamilie vermietet. Damit die neuen Auflagen des kantonalen Jugendamtes, welche fordern, dass für Kleinkinder ab dem 12. Lebensjahr ein eigenes Zimmer zur Verfügung steht und für das Leitungspaar die Wohnsituation so zu gestalten ist, dass ein eigenständiges Familienleben möglich ist, eingehalten werden können, soll im Ost-Flügel der Liegenschaft neu eine eigenständige 4.5-Zimmer-Wohnung entstehen. Dies bedingt die nordseitige Erweiterung der Liegenschaft um zwei zusätzliche Zimmer über der bestehenden Garageneinfahrt und unter dem bestehenden Dach. Die Garage und deren Einfahrt werden entsprechend angepasst. Durch die südseitige Absenkung des Terrains können zwei weitere Kellerzimmer zu Wohnraum umgenutzt werden. Eine neue Treppe erschliesst wohnungsintern das Untergeschoss mit dem Erdgeschoss. An der Ostfassade führt ein neuer Treppenabgang auf das gewachsene Terrain und zu einem privaten Sitzplatz für das Leiterpaar.

Im Zuge der Sanierung erfolgt ein Wechsel der Öl-Heizung auf eine Wärmeerzeugung mit Luft-/Wasserwärmepumpe. Ausserdem wird auf dem Dache eine Photovoltaikanlage installiert und die gesamte, in die Jahre gekommene Liegenschaftsentwässerung saniert.

Die Um- und Erweiterungsarbeiten erfolgen unter Betrieb.